Guerra civil entre la casa de David y la de Saúl, 2 Samuel, capítulo 3 (2 Reyes)

¹Fue larga la guerra entre la casa de David y la casa de Saúl; pero David iba fortaleciéndose cada vez más, y la casa de Saúl cada vez más debilitándose.

²En Hebrón naciéronle hijos a David: su primogénito fue Amnón, hijo de Ajinoam de Jezrael; ³el segundo, Dodiya, de Abigail del Carmel, mujer de Nabal; el tercero, Absalón, hijo de Maaca, hija de Talmai, rey de Guesur; ⁴el cuarto, Adonías, hijo de Agit; el quinto, Safatía, hijo de Abital; ⁵el sexto, Jetram, de Egla, mujer de David. Estos son los hijos que nacieron a David en Hebrón.

⁶Durante la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, era Abner el que tenía fuerte por la casa de Saúl. ⁷Había tenido Saúl una concubina, de nombre Resfa, hija de Aya; e Isbaal dijo a Abner: << ¿Por qué has entrado en la concubina de mi padre?>> ⁸Abner, muy irritado por lo que le decía Isbaal, respondió: << ¿Soy yo acaso hoy una cabeza de perro? Hasta hoy he favorecido yo a la casa de Saúl, tu padre, y a sus hermanos y amigos, y no te he puesto en las manos de David, ¿y tú me recriminas hoy por causa de esa mujer? ⁹Así haga Dios a Abner y así le añada si no hago yo con David conforme a lo que le ha jurado Yavé, ¹⁰que quitaría el reino a la casa de Saúl y confirmaría el trono de David sobre Israel y sobre Judá, desde Dan hasta Berseba>>.

¹¹No pudo Isbaal responder a Abner palabra, porque le temía. ¹²Envió, pues, Abner mensajeros de su parte a David para que le dijeran: <<Haz alianza conmigo, y mi mano te ayudará a traer a ti a todo Israel>>.

¹³David respondió: <<Está bien, yo haré alianza contigo; pero te pido una cosa: que no vengas a verme sin traer contigo a Micol, la hija de Saúl, cuando vengas a verme>>. ¹⁴Después de esto mandó David mensajeros a Isbaal, hijo de Saúl, que le dijeran: <<Devuélveme mi mujer, Micol, que adquirí a costa de cien prepucios de filisteos>>. ¹⁵Mandó Isbaal a quitársela a su marido Paltiel, hijo de Lais, y ¹⁶el marido se fue tras ella, siguiéndola y llorando hasta Bajurim. Abner le dijo: <<Anda y vuélvete>>; y él entonces se volvió. ¹⁷Habló Abner a los ancianos de Israel, diciendo: <<No es de ayer vuestro deseo de que David reinase sobre vosotros; ¹⁸cumplidlo, pues, ahora, pues que Yavé ha hablado a David, diciendo: Por mano de mi siervo David libraré yo a mi pueblo Israel de la mano de los filisteos y de la mano de todos sus enemigos>>.

¹⁹Habló también Abner a los hijos de Benjamín, y fue luego a Hebrón a comunicar a David la disposición en que estaba Israel y toda la casa de Benjamín. ²⁰Vino, pues, Abner a David, a Hebrón, con veinte hombres, y David dio un banquete a Abner y a los que con él habían venido. ²¹Y Abner dijo a David: <<Voy a levantarme, y partiré para reunir a todo Israel y traerle a mi señor el rey. Ellos harán alianza contigo y tú reinarás como deseas>>. David despidió luego a Abner, y éste se fue en paz.

²²Vinieron los servidores de David y Joab, de vuelta de una expedición, trayendo consigo gran botín. No estaba ya Abner con David en Hebrón; ya le había despedido David y ya se había ido él en paz; ²³pero, al llegar Joab con el ejército que mandaba, dieron aviso a Joab, diciendo: <<Abner, hijo de Ner, ha venido a estar con el rey, y éste le ha despedido, y él se ha ido en paz>>. ²⁴Vino entonces Joab al rey y le dijo: << ¿Cómo has hecho esto? Ha venido a estar contigo Abner; ¿por qué, pues, le has dejado irse en paz? ²⁵¿No sabes tú que Abner, hijo de Ner, ha venido a engañarte y a espiarte en tus entradas y salidas y sorprender tus planes?>> ²⁶Y al salir de junto a David, mandó Joab algunos tras Abner, que le trajeron desde la cisterna de Sira sin que David supiera nada. ²⁷Cuando Abner estuvo de vuelta en Hebrón, Joab, llevándole aparte dentro de la puerta, como para hablarle en secreto, le hirió en el vientre y le mató, en venganza de la sangre de Asael, su hermano. ²⁸Al saberlo David, dijo: <<Inocente soy yo para siempre, yo y mi reino, delante de Yavé, de la sangre de Abner, hijo de Ner. ²⁹Caiga su sangre sobre la cabeza de Joab y sobre toda la casa de su padre. Haya siempre en la casa de Joab quien padezca el flujo, leproso, quien ande con báculo, quien muera a cuchillo, quien carezca de pan>>. ³⁰Joab y Abisaí, su hermano, mataron a Abner porque éste había muerto a Asael, hermano de los dos, en la batalla de Gabaón.

³¹David dijo a Joab y a todo el pueblo que con él estaba: <<Rasgad vuestras vestiduras, ceñíos de saco y haced duelo por Abner>>. Y el rey David iba detrás del féretro. ³²Sepultaron a Abner en Hebrón. Y lloró el rey en alta voz sobre la tumba de Abner, y todo el pueblo lloró con él. ³³El rey cantó una elegía por Abner y dijo:

<< ¿Ha muerto Abner la muerte del criminal? ³⁴No estaban atadas tus manos ni encadenados tus pies. ¡Has caído como quien cae ante los malvados!>>.

Todo el pueblo siguió llorando a Abner, ³⁵y se acercaron a David para hacerle tomar algún alimento cuando aún era de día; pero David juró: <<Hágame esto Yavé y esto me añada si pruebo pan o alguna otra cosa antes de la puesta del sol>>. ³⁶Todo el pueblo se enteró, viendo con agrado lo que hacía el rey; ³⁷y comprendió aquel día que no había sido obra del rey la muerte de Abner hijo de Ner. ³⁸El rey dijo a sus servidores: << ¿Es que no os dais cuenta que ha caído un gran capitán en Israel? ³⁹Por lo que a mí hace, yo soy todavía débil, aunque ungido, y esos hombres, los hijos de Sarvia, son más duros que yo. Que Yavé pague al que ha hecho el mal, según su malicia>>.