Señales dadas a Moisés – Éxodo, Capitulo 4

¹Moisés respondió: <<No van a creerme, no van a escucharme; me dirán que no se me ha aparecido Yavé>>. ²Yavé le dijo: << ¿Qué es lo que tienes en la mano?>> El respondió: <<Un cayado>>. ³<<Tíralo a tierra>>, le dijo Yavé. El lo tiró, y el cayado se convirtió en serpiente, y Moisés echó a correr, huyendo de ella. ⁴Yavé dijo a Moisés: <<Extiende la mano y cógela por la cola>>. Moisés extendió la mano y la cogió, y la serpiente volvió a ser cayado en su mano. ⁵<<Para que crean que se te ha aparecido Yavé, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob>>.

⁶Díjole, además, Yavé: <<Mete tu mano en el seno>>. Metióla él, y cuando la sacó estaba cubierta de lepra, como la nieve. ⁷Yavé le dijo: <<Vuelve a meterla>>. El volvió a meterla, y, cuando después la sacó, estaba la mano como toda su carne. ⁸<<Si no te creen a la primera señal, te creerán a la segunda, ⁹y si ni aún a esta segunda creyeran, tomas agua del río y la derramas en el suelo, y el agua que tomes se volverá en el suelo sangre>>. ¹⁰Moisés dijo a Yavé: <<Pero, Señor, yo no soy hombre de palabra fácil, y esto no es ya de ayer ni de anteayer, y más aún que estás hablando a tu siervo, pues soy torpe de boca y se me traba la lengua>>. ¹¹Yavé le respondió: <<Y ¿quién ha dado al hombre la boca? Y ¿quién hace al sordo y al mudo, al que ve y al ciego? ¿No soy por ventura yo, Yavé? ¹²Ve, pues; yo estaré en tu boca y te enseñaré lo que has de decir>>. ¹³Moisés replicó: << ¡Ah Señor!, manda tu mensaje, te lo pido, por mano del que debas enviar>>. ¹⁴Encendióse entonces en cólera Yavé contra Moisés y le dijo: << ¿No tienes a tu hermano Arón, el levita? El es de fácil palabra. El te saldrá al encuentro, y al verte se alegrará su corazón. ¹⁵Háblale a él, y pon en su boca las palabras, y yo estaré en tu boca y en la suya, y os mostraré lo que habéis de hacer. ¹⁶El hablará por ti al pueblo y te servirá de boca, y tú serás Dios para él. ¹⁷El cayado que tienes en la mano, llévalo, y con él harás las señales>>.

Vuelta de Moisés a Egipto

¹⁸Fuese Moisés, y, de vuelta a casa de su suegro, le dijo: <<Hazme el favor de dejarme partir a ver a mis hermanos de Egipto, si viven todavía>>. Jetró dijo a Moisés: <<Vete en paz>>. ¹⁹En tierra de Madián dijo Yavé a Moisés: <<Ve, retorna a Egipto, pues han muerto ya los que buscaban tu vida>>. ²⁰Tomó, pues, Moisés a su mujer y a su hijo y montándolos sobre un asno, volvió a Egipto, llevando en sus manos el cayado de Dios. ²¹Yavé le dijo: <<Partido para volver a Egipto, ten cuenta de hacer delante del faraón los prodigios que yo he puesto en tu mano; Yo endureceré su corazón, y no dejará salir al pueblo; ²²pero tú le dirás: Así habla Yavé: Israel es mi hijo, mi primogénito. ²³Yo te mando que dejes a mi hijo ir a servirme, y si te niegas a dejarle ir, yo mataré a tu hijo, a tu primogénito>>. ²⁴Por el camino, en un lugar donde pasaba la noche, salióle Yavé al encuentro, y quería matarle; ²⁵pero Séfora, tomando un cuchillo de piedra, circuncidó a su hijo, y tocó sus pies diciendo: <<Ciertamente esposo de sangre eres para mí>>, ²⁶y le dejó Yavé, al decir ella esposo de sangre, por la circuncisión.

²⁷Yavé dijo a Arón: <<Ve al desierto al encuentro de Moisés>>. Partió Arón, y, encontrándose con su hermano en el monte de Dios, le besó.

²⁸Moisés dio a conocer a Arón todo lo que Yavé le había dicho al encomendarle la misión y los prodigios que le había mandado hacer. ²⁹Prosiguieron Moisés y Arón su camino, y llegados, reunieron a los ancianos de Israel. ³⁰Arón refirió todo lo que Dios había dicho a Moisés, y éste hizo los prodigios a los ojos del pueblo. ³¹El pueblo creyó, y al ver que Yavé había visitado a los hijos de Israel y había atendido a su aflicción, postrándose, le adoraron.