Infidelidad del pueblo, Jueces, capítulo 2 – La Biblia

¹Subió el ángel de Yavé de Gálgala a Bétel, y dijo: <<Yo os he hecho subir de Egipto y os he traído a la tierra que juré a vuestros padres, y he dicho: No romperé mi pacto eterno con vosotros ²si vosotros no pactáis con los habitantes de esta tierra; habéis de destruir sus altares. Pero vosotros no me habéis obedecido; ¿por qué habéis obrado así? ³Pues yo también me he dicho: No los arrojaré de ante vosotros, y los tendréis por enemigos, y sus dioses serán para vosotros un lazo>>. ⁴Cuando el ángel de Yavé hubo dicho estas palabras a todos los hijos de Israel, lloraron todos a voces. ⁵Llamaron a este lugar Boquim, y ofrecieron allí sacrificios a Yavé.

Los jueces

⁶Cuando Josué despidió al pueblo y se fueron los hijos de Israel cada uno a su heredad para posesionarse de la tierra, ⁷el pueblo sirvió a Yavé durante toda la vida de Josué y la de los ancianos que le sobrevivieron y habían visto toda la grande obra que Yavé había hecho en favor de Israel, ⁸Josué, hijo de Nun, siervo de Yavé, murió a la edad de ciento diez años ⁹y fue sepultado en el territorio de su heredad, en Timnat Heres, en los montes de Efraím, al norte del monte Gas. ¹⁰Toda aquella generación fue a reunirse con sus padres, y surgió una nueva generación, que no conocía a Yavé ni la obra que éste había hecho en favor de Israel.

¹¹Los hijos de Israel hicieron el mal a los ojos de Yavé y sirvieron a los baales. ¹²Se apartaron de Yavé, el Dios de sus padres, que los había sacado de Egipto, y se fueron tras otros dioses, de entre los dioses de los pueblos que los rodeaban, y se postraron ante ellos, irritando a Yavé. ¹³Apartándose de Yavé, sirvieron a Baal y Astarté. ¹⁴Encendióse en cólera Yavé contra Israel y los entregó en manos de salteadores, que los asaltaban y los vendían a los enemigos del contorno, y llegaron a no poder ya resistir a sus enemigos. ¹⁵En cualquier .salida que hacían pesaba sobre ellos para mal la mano de Yavé, como Él se lo había dicho, como se lo había jurado, y se vieron en muy gran aprieto.

¹⁶Yavé suscitó jueces, que los libraron de los salteadores; ¹⁷pero, desobedeciendo también a los jueces, se prostituyeron, yéndose detrás de dioses extraños, y los adoraron, apartándose bien pronto del camino que habían seguido sus padres, obedeciendo los preceptos de Yavé; no hicieron ellos así. ¹⁸Cuando Yavé les suscitaba un juez, estaba con él y los libraba de la opresión de sus enemigos durante la vida del juez, porque se compadecía Yavé de sus gemidos, a causa de los que los oprimían y los vejaban. ¹⁹En muriendo el juez, volvían a corromperse, más todavía que sus padres, yéndose tras de los dioses extraños para servirlos y adorarlos, sin dejar de cometer sus crímenes, y persistían en sus caminos.

²⁰Encendióse la cólera de Yavé contra Israel, y dijo: <<Pues que este pueblo ha roto el pacto que yo había establecido con sus padres y no me obedece, ²¹tampoco seguiré yo arrojando de ante ellos a ninguno de los pueblos que dejara Josué al morir, ²²para por ellos poner a Israel a prueba, si seguiría o no los caminos de Yavé, andando por ellos como sus padres>>. ²³Y Yavé dejó en paz, sin apresurarse a expulsarlos, a aquellos pueblos que no había entregado en manos de Josué.