Año sabático, Levítico, capítulo 25

¹Yavé habló a Moisés en el monte Sinaí, diciendo: ²<<Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando hubiereis entrado en la tierra que Yavé os da, descansará la tierra; será un descanso en honor de Yavé. ³Seis años sembrarás tu campo y seis años vendimiarás tu viña y recogerás sus productos; ⁴pero el séptimo será un sábado de descanso para la tierra, sábado en honor de Yavé. Ni sembrarás en él tu campo, ni podarás tu viña, ⁵ni recogerás lo que de sí dieren; ni el trigo que dé tu campo ni las uvas que dé tu viña las vendimiarás; será para la tierra año de descanso. ⁶Lo que la tierra diere de sí os servirá de comida a ti, a tu siervo y a tu sierva, a tu jornalero y al extranjero que habita contigo, ⁷a tus bestias y a los animales de tu tierra; todo su producto os servirá de alimento.

El año jubilar

⁸Contarás siete semanas de años, siete veces siete años, viniendo a ser el tiempo de las siete semanas de cuarenta y nueve años. ⁹El día décimo del séptimo mes harás que resuene el sonido de la corneta; el día de la expiación haréis resonar el sonido de la corneta por toda vuestra tierra, ¹⁰y santificaréis el año cincuenta, y pregonaréis la libertad por toda la tierra para todos los habitantes de ella. Será para vosotros jubileo, y cada uno de vosotros recobrará su propiedad, volverá a su familia. ¹¹El año cincuenta será para vosotros jubileo; no sembraréis ni recogeréis lo que de sí diere la tierra, ni vendimiaréis la viña no podada; ¹²porque es el jubileo, que será sagrado para vosotros. Comeréis el fruto que de sí dieren los campos. ¹³En este año jubilar volverá cada uno a su posesión. ¹⁴Si vendéis a vuestro prójimo o le compráis alguna cosa, que nadie perjudique a su hermano. ¹⁵Comprarás a tu prójimo conforme al número de años transcurridos después del jubileo, y conforme al número de años de cosecha te venderá él a ti. ¹⁶Cuantos más años queden, tanto más aumentarás el precio; cuantos menos queden, tanto más lo bajarás, porque es el número de las cosechas lo que se vende. ¹⁷Que nadie de vosotros defraude a su hermano; teme a tu Dios, porque yo soy Yavé, vuestro Dios. ¹⁸Cumplid mis leyes y poned por obra mis mandamientos, guardadlos y viviréis seguros en la tierra. ¹⁹La tierra dará sus frutos, comeréis a saciedad y habitaréis en ella en seguridad. ²⁰Si preguntáis: ¿Qué comeremos el año séptimo, pues que no sembramos ni cosechamos nuestros frutos?, ²¹yo os mandaré mi bendición el año sexto, y producirá frutos para tres años. ²²Sembraréis el año octavo, y comeréis de la cosecha añeja; hasta la cosecha del año venidero comeréis frutos añejos.

El rescate de las propiedades y los siervos

²³Las tierras no se venderán a perpetuidad, porque la tierra es mía, y vosotros sois en lo mío peregrinos y extranjeros. ²⁴En todo el territorio de vuestra posesión daréis derecho a redimir la tierra. ²⁵Si tu hermano empobreciere y vendiere algo de su propiedad, vendrá el que tenga derecho, su pariente más próximo, y rescatará lo vendido por su hermano. ²⁶Si no tuviere rescatador, que busque él con qué hacer el rescate; ²⁷entonces descontará los años desde la venta y pagará al comprador lo que reste, volviendo a su propiedad. ²⁸Si no halla de qué pagar el resto, lo vendido quedará en poder del comprador hasta el año del jubileo, y entonces será libre, y el vendedor tornará a entrar en su propiedad.

²⁹Si vendiere uno una casa en ciudad amurallada, tendrá derecho al rescate durante un año a partir de la venta; su derecho al rescate durará un año entero. ³⁰Si la casa situada en una ciudad amurallada no es rescatada dentro del año completo, será por siempre del que la compró y de sus descendientes; no quedará libre el año del jubileo. ³¹Las casas de los pueblos no amurallados serán tenidas como feudo de la tierra, podrán ser rescatadas y serán liberadas el año del jubileo. ³²Por lo que hace a las ciudades de los levitas, las casas que en ellas tengan los levitas serán perpetuamente rescatables. ³³Cuando la casa de un levita no fuere rescatada, la casa vendida en ciudad de las que les han sido dadas, quedará liberada en el jubileo, porque las casas de los levitas en sus ciudades son su posesión en medio de los hijos de Israel. ³⁴Los campos situados en derredor de las ciudades de los levitas no podrán venderse, pues son su posesión a perpetuidad.

³⁵Si empobreciere tu hermano y te tendiere su mano, acógele y viva contigo como peregrino y colono; ³⁶no le darás tu dinero a usura ni de tus bienes a ganancia. Teme a tu Dios y viva contigo tu hermano. ³⁷No le prestes tu dinero a usura ni tus bienes a ganancia. ³⁸Yo, Yavé, vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto para daros la tierra de Canán, para ser vuestro Dios.

³⁹Si empobreciere tu hermano cerca de ti y se vende, no le trates como siervo; ⁴⁰sea para ti como mercenario; te servirá hasta el año del jubileo. ⁴¹Saldrá de tu casa él y sus hijos con él, y volverá a su familia, entrando de nuevo en la propiedad de sus padres. ⁴²Porque son siervos míos que saqué yo de la tierra de Egipto, y no han de ser vendidos como esclavos. ⁴³No los dominarás duramente, sino que temerás a Yavé, tu Dios. ⁴⁴Los esclavos o esclavas que tengas, tomadlos de las gentes que están en derredor vuestro; de ellos compraréis siervos y siervas. ⁴⁵También podréis comprar de entre los hijos de los extranjeros que viven con vosotros y de entre los que de su linaje han nacido en medio de vosotros, y serán propiedad vuestra. ⁴⁶Se los dejaréis en herencia a vuestros hijos después de vosotros, como posesión hereditaria, sirviéndoos de ellos siempre; pero de vuestros hermanos, los hijos de Israel, ninguno de vosotros será para su hermano un amo duro.

⁴⁷Si el extranjero o peregrino que vive entre vosotros se enriqueciere, y un hermano tuyo cerca de él empobreciere, y se vendiere al extranjero que vive contigo o a uno de su linaje, ⁴⁸tendrá derecho a su rescate después de haberse vendido; cualquiera de sus hermanos podrá redimirle; ⁴⁹su tío, o el hijo de su tío, o un pariente próximo podrá redimirle; o si él ganare con qué, él mismo se redimirá. ⁵⁰Contará al que le compró los años desde su venta al año del jubileo, y el precio de venta se computará según el número de años, valorando sus jornadas de trabajo como las de un jornalero. ⁵¹Si quedan todavía muchos años, pagará su rescate conforme al número de esos años, pagará el precio en que se vendió; ⁵²si quedan pocos años hasta el del jubileo, hará la cuenta, y conforme al número de esos años pagará su rescate. ⁵³Le tratará como a un ajustado por año, y no consentirás que a tus ojos le trate su amo con dureza. ⁵⁴Si no es rescatado por sus parientes, quedará libre el año del jubileo, él y sus hijos consigo. ⁵⁵Porque son míos los hijos de Israel, son siervos míos, que saqué yo de la tierra de Egipto. Yo, Yavé, vuestro Dios.